La Quatrième Dimension – Saison 02 – Épisode 24

Rendez-vous dans un siècle

 

Après avoir braqué et pillé un train transportant des lingots d’or, quatre voleurs décident de se cacher dans un endroit secret à Death Valley et de s’endormir par blocage des activités physiologiques de leurs corps avec leur butin pour se réveiller cent ans plus tard. Ainsi, la justice les aura oubliés et ils pourront jouir en toute tranquillité de cet or le moment venu. Quand trois des bandits se réveillent concomitamment, ils doutent de la réussite de l’opération, car les lieux semblent ne pas avoir changé. Mais la découverte de l’un de leurs collègues (Erbie) mort dans l’une des cabines de biostase leur prouve que l’opération de mise en biostase a bien eu lieu et réussi. Ils sortent de la grotte et s’organisent pour la suite. Néanmoins De Cruz tue Brooks en le percutant avec une automobile pour s’affirmer comme étant le chef de la bande. Les deux survivants se mettent à marcher à pied. Pour rejoindre la ville, le trajet est long et se fait sous un soleil de plomb. Farwell, qui a perdu sa gourde, demande de l’eau à De Cruz. Ce dernier accepte de lui en donner mais à un prix exorbitant : Farwell devra payer un lingot d’or pour chaque gorgée bue. Farwell accepte. La mésentente grandissant entre les deux compères, Farwell tue De Cruz en lui fracassant le crâne avec un lingot. La fin de l’épisode montre un couple passant par là avec son automobile futuriste. Farwell, allongé sur le bord de la route et déshydraté, supplie qu’on lui donne un peu d’eau et offre un lingot, mais meurt soudainement. L’homme est apitoyé par le sort de Farwell et se retourne vers son épouse : pourquoi le mourant lui a-t-il offert un lingot d’or comme s’il avait une grande valeur ? En effet en 2061, l’or ne sert plus de monnaie, étant devenu très commun depuis qu’on sait comment le créer à volonté de manière synthétique. Tenant le lingot à la main, il le jette au loin.

 

 

Les épisodes de la Saison 2 (1960-1961)

  1. King Neuf sans retour (King Nine Will Not Return)
  2. L’Homme dans la bouteille (The Man in the Bottle)
  3. L’Homme et son double (Nervous Man in a Four Dollar Room)
  4. Allez-vous-en, Finchley ! (A Thing About Machines)
  5. L’Homme qui hurle (The Howling Man)
  6. L’Œil de l’admirateur (The Eye of the Beholder)
  7. Les Prédictions (Nick of Time)
  8. Les Robots du docteur Loren (The Lateness of the Hour)
  9. Retour vers le passé (The Trouble With Templeton)
  10. Futurographe (ou Une curieuse caméra) (A Most Unusual Camera)
  11. La Nuit de Noël (Night of the Meek)
  12. Poussière (Dust)
  13. Le Retour (Back There)
  14. Rien que la vérité (The Whole Truth)
  15. Les Envahisseurs (The Invaders)
  16. Un sou pour vos pensées (A Penny for Your Thoughts)
  17. Sans escale de vie à trépas (Twenty-Two)
  18. L’Odyssée du vol 33 (The Odyssey of Flight 33) (cet épisode n’a jamais été doublé en français)
  19. M. Dingle (ou Le Surhomme) (Mr. Dingle, the Strong)
  20. Parasites (Static)
  21. Le Manipulateur (The Prime Mover)
  22. Conversation avec l’au-delà (Long Distance Call)
  23. Au bord du gouffre (ou La Piste de l’ouest) (A Hundred Yards Over the Rim)
  24. Rendez-vous dans un siècle (The Rip Van Winkle Caper)
  25. Le silence est d’argent (The Silence)
  26. Peine capitale (Shadow Play)
  27. L’Esprit et la Matière (The Mind and the Matter)
  28. Y a-t-il un martien dans la salle ? (Will the Real Martian Please Stand Up?)
  29. L’Homme obsolète (The Obsolete Man)
Share Button

Laisser un commentaire

Votre adresse de messagerie ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *


Vous pouvez utiliser ces balises et attributs HTML : <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <strike> <strong>

:D :) ;) :( :o :shock: :? Plus de smileys »